Click on the Split Spline tool (Q) and click on a middle spline point (white circle) in the track. The track breaks in two at that point.